How to Transcribe a Video
1.
Upload Your Video
Drag and drop your video file — MP4 or other common formats are supported.
2.
Let the AI Do the Work
Fluen Studio transcribes the audio into accurate, time-stamped text.
3.
Edit Your Transcript
Tweak the text, fix timing, or remove filler words using our intuitive editor.
4.
Translate (Optional)
Need transcripts in multiple languages? One click translates and auto-times your text.
5.
Export Your Transcript
Download as plain text, DOCX, PDF, SRT, or VTT — or burn captions directly into the video.
There's So Much More Fluen Studio Can Do
Video Captioning
Our AI goes beyond basic voice-to-text, delivering highly accurate captions with perfect timing that matches the action—giving you seamless, hassle-free results every time.
Style and Burn-In
Start strong with plenty of options to design captions that fit your content, brand, and audience. Customize the look, set your preferences, and export in standard formats or download your video.
Frequently Asked Questions
Fluen Studio supports transcription in 33 languages — and you can translate transcripts into others with a click. Checkout out our language support page.
You can upload most common video and audio formats, including MP3, MP4, MOV, and AVI.
Yes! You can edit the transcript directly in the interface, adjust the timing, and even customize line breaks.
Export your transcript as a plain text file, DOCX, PDF, timed-text SRT and VTT, or burn it into the video as subtitles (up to 4K quality).
You can get started with a free trial account - No credit card needed, just upload and transcribe.

Turn any video into text - Fast
With Fluen Studio, transcription is as easy as upload, click, done. Our AI grabs the spoken audio from your video and turns it into a clean, editable transcript in seconds. Want to fix a few lines or tweak the timing? Go for it — our editor makes it simple. Need a translation? That’s one click away too. When you’re ready, export your transcript as DOCX, PDF, SRT, or VTT — or download your video with subtitles already built in. No setup, no friction — just fast, flexible transcription that works.
33 Languages
Fluen Studio offers transcription and multilingual subtitle translation in 33 languages
70% Faster
Customers say Fluen Studio helps them complete transcription and subtitling in less than half the usual time
4 Minutes
On average, it only takes 4 minutes to process a one-hour recording.